Le livre fut écrit 18 ans après la sévère défaite de la France lors de la guerre de 1870.
Ne soyons donc pas étonnés de la teneur très "patriote" de ce chapitre.
Ainsi, dans le livre d'Or du père Tasse, des "lorrains-allemands" écrivirent-ils, après s'être émerveillés du spectacle grandiose de Chamrousse : "nous n'emportons qu'un regret, celui d'être obligés de retourner dans la société de nos oppresseurs."